11:17我现今吩咐你们的话,不是称赞你们;因为你们聚会不是受益,乃是招损。But in the following instructions I do not commend you, because when you come together it is not for the better but for the worse.

关于教会聚会时信徒该不该蒙头的讨论,保罗个人的意见至上一节讲述完毕。为什么只是保罗个人的意见?难道不也是神的意见吗?圣经记载的难道不是神所默示、因此代表神的意见吗?是的,圣经记载的是神所默示的,圣灵借圣经作者的笔写出来的。但这并不等于作者只是一个记录的机器,不等于作者在写作的时候,完全过滤掉自己个人的情感和思想。在写作过程中,作者被圣灵充满、接受圣灵的启示,但他仍然是一个100%的人。这一点是没有疑问的。否则神也无需通过拣选特定的人来写,神可以自己写(神当然可以),或者让任何一个人写都可以了。神拣选特定人来写,这个人不仅要准确诠释神启示的旨意,而且要从作者个人有限的真实情感和理解方式出发,把神的旨意传达给每一个(同样是相对有限的)读者。因此,作为读者的我们,在读圣经文本的时候,也要像作者一样,在圣灵的启示下,以最真实无伪的情感和清晰单纯的理性,思考和领会神借圣经文字所要表达的丰富含义。注意,重点不是区分哪些是上帝的旨意(即绝对性),哪些是作者个人的意见(即相对性),在大多数情况下二者是交融在一起的;而是要用心领会,并看见,上帝的旨意通过作者的理性思辨和情感表达里,从圣经的文字里显露出来。在这样的过程中,同样是相对性的我们,如同圣经文本作者一样,也在理性认知和内心情感里引起共鸣,发出“神是真实的的”惊叹和赞美。

从这节经文开始,保罗要继续带领我们,进入另一个相关话题的讨论,即如何看待教会生活里的“爱宴”和“主的晚餐”?如果说,上一个话题保罗是用赞美的话开始的,那么,这里保罗用责备和严重不满的语气开始了。他说,你们聚会不是受益,乃是招损。可见,他说话的动机,不是为了批评而批评;换言之,不是出于“老我三动机”里的任何一个,乃是单单出于“新生命一动力”:希望他们在救恩上得益处。

11:18 第一,我听说,你们聚会的时候彼此分门别类,我也稍微地信这话。For, in the first place, when you come together as a church, I hear that there are divisions among you. And I believe it in part,

保罗用罗列要点的方式表达他的意见。保罗点评的第一个点是;分门别类(there are divisions among you)。—– 对此,我的第一性反应是,人聚在一起,却“分门别类”,好不好?当然不好。对不对?当然不对。可是,请问,人能够做到不“分门别类”呢?在前面保罗不是从《创世记》的启示出发,谈了“男女有别”吗?甚至在经文11:16里,保罗还作了“我们”/“我们以外”;“神的众教会”/“神的教会以外”的区分吗?所以,在我看来,如果用保罗提到的自然本性的眼光看(“你们的本性不也指示你们”),人有“分门别类”(division)是一个最自然不过的人类事实,无可争辩。难道批评的,就是这个我们任何人都无可争辩的事实吗?既然所有的人,按照自然本性,都一定会“分门别类”的,保罗这里的批评,到底是什么意思呢?

我认为,保罗出其不意的补充语,“我也稍微地信这话”,也表明保罗在教会里看见的“人类事实”(即“分门别类”现象),也部分地预料到了,因此不觉得特别意外。既然如此,保罗为什么要说你们聚会“不是受益,乃是招损”的狠话呢?

上述带问号的默想,把我思考的意向性带到了这节经文里的关键短句:come together as a church,在教会的名字下聚会。天哪,保罗的意思是显明的:在教会以外,或在我们遇见教会以前,出于人的自然本性,我们是“分门别类”的“自然人”。这不奇怪,也很自然。可是,如今我们终于在教会的名字下聚集了,居然照样“分门别类”,这就不对了。保罗的意思似乎是,在神的教会里,要求我们对人里面的“自然本性”,说No。—- 让我们顺着这样的思路继续深入。

11:19  在你们中间不免有分门结党的事,好叫那些有经验的人显明出来。for there must be factions among you in order that those who are genuine among you may be recognized.

这节经文有点不一般。“不免”一词,再一次说明保罗对这里说的事(“分门别类”,divisions, factions)的出现,从人的本性看,不仅没有感到意外,甚至暗示这是“免不了” (there must be)。保罗还补充说,这事发生并不是一件完全的坏事,也有正面意义,就是:好叫那些有经验的人显明出来。现在我的问题是。谁是保罗说的“有经验的人”,“有经验的”一词,在这里是褒义,还是带有反讽含义的贬义词?如果按我的第一性反应,如果我们发现人群里有“分门结党”的现象,一定说明人群里面有坏人在作崇,所以这件事情发生的“正面意义”,就是让坏人暴露出来。可是,我查了几个英文译本,“有经验的人”一词有翻成“who are genuine”(真正的;真实的;真诚的),也有翻成“who are approved”(被证明的、通过考验的),都是带正面的褒义词。这样一来,就奇怪了,“分门别类”好叫我们中的那些好人显明出来。哪些好人?如何显明出来?

对此,我认为,保罗的意思是,我们在教会里看见了“分门结党”现象,这件事情的好处,是好让教会里的真正的好人,得以显明出来(be recognized, be made manifest)。—– 可是,这是怎么回事啊?对此疑惑,我的默想是:保罗认为人“分门结党” 是不需要坏人来教唆,而是出于人的自然本性。也就是说,属肉体的人一定会“分门结党”的,这是人类社会生活里的“正常”现象。就好像保罗在前面讨论的“男女有别”现象是正常的一样。这些都是常识性真理(真相)。保罗真正要说的,在芸芸众生里,那些不“分门结党”的人,既那些“另类”们,才是“真正(genuine)的人”。也只有在教会里,才会有这样的“非自然人”出现。因此,我们在教会里看见芸芸众生的“分门别类”或“分门结党”现象,请不要奇怪,他们只是一些“自然人“而已;他们的存在,好让那些不自然的“真正的人”显露出来。这也正是教会存在的意义所在。

11:20 你们聚会的时候,算不得吃主的晚餐;When you come together, it is not the Lord’s supper that you eat.

从这节经文开始,保罗提到了教会里的聚会和主的晚餐。他的用意显然是,用这两个例子来具体说明,他为什么说“你们聚会不是受益,乃是招损”。且让我们仔细阅读,保罗到底说了什么?

保罗说:你们在主的名字下聚集,来到教会,除了用心听道、齐声敬拜和祷告以外,还一起擘饼和喝杯,共进晚餐。我知道,你们原先各自来自不同的社会阶层,所受的教育和贫富水平都相差甚远。如今能够在主的爱里,冲破社会等级的隔阂,感谢主,这是何等美善的事啊!把这样的聚会称为“爱宴”,一点也不过。你们在这里表现出来的爱心,来自上帝的感动,这是没有疑问的。可是,我不是称赞你们,你们知道为什么吗?因为,理由很简单,这样的爱心和爱宴,即便是在主的名义下,即便是受上帝的灵的感动,都算不得吃主的晚餐!

可是,亲爱的保罗弟兄,为什么?

11:21 因为吃的时候,各人先吃自己的饭,甚至这个饥饿,那个酒醉。For in eating, each one goes ahead with his own meal. One goes hungry, another gets drunk.

保罗说,因为吃的时候,各人先吃自己的饭,甚至这个饥饿,那个酒醉。—- 好吧,保罗弟兄,你说的确实是事实。可是,各人先吃“自己的饭” (each one goes ahead with his own meal),有什么不对吗?难道各人应该先吃“别人的饭”(each one goes ahead with other’s meal)”才是对的?另外,有些弟兄姐妹来聚会的时候,确实肚子饿了,他们聚在一起先吃饭,也许吃相也不那么雅致。可是,这算是一个严重问题吗?我们不是要体谅(不计较)他们原先长期养成的生活习惯吗?不同阶层的人在一起,各自有不同的习惯和偏好,这应该是难免的事情吧?比如说,肚子饿的先吃饭,肚子不饿的先喝一杯,这也是很自然的啊?难道需要像军营里的士兵一样大家统一行动?保罗啊,你是不是在批评“酒醉”(drunk)的事?可能有人一时太兴奋了,多喝了一杯,有点过头了,这确实不好。那么,如果是有节制地小饮一杯呢?—– 保罗啊,在这里批评的到底是什么?

11:22 你们要吃喝,难道没有家吗?还是藐视神的教会,叫那没有的羞愧呢?我向你们可怎么说呢?可因此称赞你们吗?我不称赞。What! Do you not have houses to eat and drink in? Or do you despise the church of God and humiliate those who have nothing? What shall I say to you? Shall I commend you in this? No, I will not.

好家伙,保罗不仅没有回答我的一系列问号,反而一口气给了我们四个问号。且让我们逐一默想这四个问号,看看能在其中得到什么亮光吧!

1.  “你们要吃喝,难道没有家吗?”—- 注意,在这个问句里,中文“家”的英文是“houses”即”房子“的意思。对此问号,我的回答是,嗯,事实上,大多数信徒应该都有属于自己家的房子吧,虽然少数人也许没有一个像样的房子。但如今他们不分穷富和社会地位的区别,在“教会和爱”的名义下,愿意聚在一起吃饭。他们一定会觉得“如此行”是爱的善举了,也因此,这种不分贫富和社会阶层的聚餐式聚会,被早期教会称为“爱宴”,在保罗时代非常普遍,夜深受信徒们的欢迎和重视。是的,保罗弟兄,他们有自己的家,和自己的房子。在非聚会的时间里,他们也都在各自家和房子里吃饭。只有当教会举办“爱宴“的时候,他们愿意把教会当作“家”,大家很放松,不分阶层,聚在一起,有吃有喝,“这个饥饿,那个酒醉”,不亦乐乎。仅此而已。你觉得这样的作法有问题吗?

2.  “还是藐视神的教会,叫那没有的羞愧呢?”—- 如果把第一句与第二句紧密地扣在一起去读,保罗的意思是明白的:既然你们各自都有用于吃喝的“房子”,却把教会的聚会当作吃吃喝喝的“家”或“房子”,对于这样的作法,你们还不觉得是“藐视神的教会”吗?对保罗这个质疑,我们可以这样反驳说,保罗弟兄,我们在这里虽然形式上看去也是吃吃喝喝,但与我们在各自的家(或房子)里吃喝,是完全不同的体验。如今我们因为心里有了主的爱,不分阶层和贫富的区别,从各自的家里走出来,一起共度时光,一起听道,一起敬拜,一起祷告,这是多么奇特和美好的信仰体验啊!你怎么说是藐视神的教会

还有,你说,叫那没有的羞愧呢(humiliate those who have nothing)?这是什么意思?谁是“那没有的”(who have nothing)? 是指让没有爱宴经历的教会外的人,感到羞愧?还是指让参与爱宴的弟兄姐妹里相对贫穷的人,感到羞愧?如果指前者,难道他们不应该感到羞愧吗?如果指后者,我们举办爱宴的目的,不就是让不同阶层的弟兄姐妹们在一起,在爱里互相尊重,在主里互相平等吗?怎么会叫他们感到羞愧呢?

坦率地说,以上两段话是我对保罗弟兄两个问号的的第一性反应。我承认,在我对保罗的反诘里有一定的“道理”。可是,弟兄姐妹们,请注意了,即便我真的很有“道理”,于我自己又有什么益处呢?难道我这些自以为是的“道理”,不需要在保罗的话语面前破碎吗?如果我的“道理”与保罗的“道理”之间发生了张力,而我的”道理”居然完整无损地保留了下来,这对我有什么益处呢?难道说明我很厉害,保罗很没用?

好吧。让我谦卑下来,仔细想想保罗的“道理”在哪里?以下是我的默想,愿与弟兄姐妹们分享。

保罗的意思是这样的。虽然你们以“教会和爱”的名义,却把教会的聚会,当作平时在家里的聚餐一样,吃吃喝喝,这个饥饿,那个酒醉,不亦乐乎,那么,对不起了,保罗严肃地说,这不是别的,恰恰是“藐视神的教会,叫那没有的羞愧”了。为什么说是“藐视神的教会”?—– 因为神的教会并不用于“满足人属肉体需求”的“家”,而是用于“满足人属灵需求”的“家”,即 “此家”(属灵的),非“彼家”(属肉体的),对不对?如果混淆了,不就藐视了神的属灵的“此家”了吗?

那么,什么是“叫那没有的羞愧”的意思呢?我的默想是:因为,穷富不等、社会地位不同的人,各有自己的生活习惯;他们对饮食的需求也会很不一样。如果在各自的家里吃各自的饭,这些差异不会相互干扰。如今他们聚在一起吃饭,社会地位高的人对社会地位低的人,造成心理上的压力,一定是难免的。你这边觉得很是快乐,他那边很可能觉得受到压力。(请设想,如果让我与英国王室的公主一起吃饭,我会感到自然舒适吗?)所以,保罗很实际,他说,你们这样的聚会,尽管举办者和参与者的用意,都是良善的,但在实际效果上,却成了“藐视神的教会,叫那没有的羞愧”,也说不准呢!

我们也许会说,教会里的“爱宴”,不是单单满足信徒们吃喝的需求,主要是满足弟兄姐妹之间的“爱”的需求,因此不能简单地说成是“属肉体的”,也包括精神和信仰层次的“爱”啊!哦,这是对的,也是事实。但是,我们要注意,“属肉体”(flesh)一词说的,并不单单是“满足身体需求”,也包括“满足人的精神(包括信仰)上的爱的需求”。但若没有与永恒的上帝挂钩,仍然还是“属肉体”(flesh)的。(参考《罗马书》8章)。

3.  “我向你们可怎么说呢?”—- 保罗说,我知道你们的用心和动机都是好的,但你们这种出于“好用心”的爱的聚会,最后却落得了“不是受益,乃是招损”,才是我所担忧的,对此,我向你们可怎么说呢?—- 是啊,我也很好奇,保罗你能怎么说呢?(其实,保罗要说的话,就是经文11:23-34里的话了。)

4.  “可因此称赞你们吗?”—- 保罗说,我知道,你们很想在这件事情上听到我对你们的赞扬,因为你们目前能够做到这一步,与以前相比,已经是很不容易了。我是不是应该因此称赞你们呢?保罗的回答是四个字:我不称赞。为什么呢?请仔细阅读并领受保罗在经文11:23-34里的重要信息。

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注

作者

bei.huang2015@icloud.com

相关文章

《哥林多前书》第15章8-10节

第四组见证人:保罗自己。保罗的证词是三节经文...

读出全部

《哥林多前书》第15章5-7节

在进入今天的经文,仔细考察保罗的“见证”以前...

读出全部